Vitoria

Palacio de Congresos y Exposiciones Europa.

15 y 16 de octubre de 2015
#euskalsegur


Gasteiz

Europa Biltzar eta Erakusketa Jauregia

2015eko urriaren 15a eta 16a
#euskalsegur


El Consejo General recibirá un premio Euskalsegur honorífico

El Consejo de Mediadores de Seguros del País Vasco entregará, en la cena institucional que se celebra la noche del 15 de octubre en Vitoria el prestigioso restaurante Zaldiaran, los premios Euskalsegur. Estos galardones se conceden a una institución o empresa; una compañía aseguradora; y un mediador de seguros.

Se concederá un premio honorífico al Consejo General de Colegios de Mediadores de Seguros de España por su 50 aniversario y como única organización nacional que aglutina a todos los profesionales de la mediación.

Kontseilu Nagusiak ohorezko Euskalsegur sari bat jasoko du

EAEko Aseguru Bitartekarien Kontseiluak Euskalsegur sariak emango ditu urriaren 15ean Gasteizko Zaldiaran jatetxe ospetsuan gauean egingo den erakunde-afarian. Sari horiek erakunde edo enpresa bati, aseguru-konpainia bati eta aseguru-bitartekari bati ematen zaizkie.

Espainiako Aseguru Bitartekarien Elkargoen Kontseilu Nagusiari ohorezko sari bat emango zaio bere 50. urtemuga dela-eta, bitartekaritzaren profesional guztiak biltzen dituen Estatuko erakunde bakarra den aldetik.


Recuerda que para estar en la cena del Zaldiaran es necesario
inscribirse a través de www.euskalsegur.com
Gogoratu Zaldiaraneko afarian egoteko ezinbestekoa dela izena ematea honako helbide hau erabiliz: www.euskalsegur.com

Pelayo y Surne nuevos colaboradores de Euskalsegur 2015
Generali, Mapfre, Previsión Mallorquina y Tesis cierran acuerdos de soporte

El Consejo de Mediadores de Seguros del País Vasco ha cerrado nuevos convenios de colaboración y soporte para la celebración del II Foro de la Mediación del País Vasco. El 22 de septiembre firmaron, como colaboradores, Pelayo y Surne. Por parte de Pelayo rubricó el acuerdo Francisco Javier Santos Rodríguez, director Territorial Norte de Pelayo mientras que por parte de Surne lo hizo Rafael Urrutia de Diego, director general de la compañía.

Generali, Mapfre, Previsión Mallorquina y Te-
sis firmaron acuerdos de soporte. El 21 de septiembre lo hizo Pau Maya Sánchez, director técnico comercial de Tecnología Software e Integración de sistemas, S.L. (Te-sis) y al día siguiente formalizaron los convenios Francisco Javier Menéndez Amago, director territorial Norte de Generali; Miguel Olagüe Alberro, director territorial País Vasco de Mapfre; y Adolfo Marco Río, director territorial Norte de Previsión Mallorquina.

Pelayo eta Surne Euskalsegur 2015eko laguntzaile berriak
Generali, Mapfre, Previsión Mallorquina eta Tesis aseguru-konpainiek babes-akordioak itxi dituzte

EAEko Aseguru Bitartekarien Kontseiluak lankidetza- eta babes-hitzarmen berriak itxi ditu EAEko Bitartekaritzaren II. Fororako. Irailaren 22an laguntzaile gisa sinatu zuten Pelayo eta Surne aseguru-konpainiek. Pelayo konpainiaren aldetik Francisco Javier Santos Rodríguez jaunak (Pelayo konpainiako iparraldeko lurralde-zuzendaria) sinatu zuen eta Surne konpainiaren aldetik, berriz, Rafael Urrutia de Diego jaunak (konpainiaren zuzendari nagusia).

Generali, Mapfre, Previsión Mallorquina eta Te-sis aseguru-konpainiek babes-akordioak itxi dituzte. Irailaren 21ean Pau Maya Sánchezek (Te-sis edo Tecnología Software e Integración de sistemas, SLko merkataritzako zuzendari teknikoa) sinatu zuen; hurrengo egunean, Francisco Javier Menéndez Amagok (Generali konpainiako iparraldeko lurralde-zuzendaria), Miguel Olagüe Alberrok (Mapfreko EAEko lurralde-zuzendaria) eta Adolfo Marco Ríok (Previsión Mallorquina konpainiako iparraldeko lurralde-zuzendaria) formalizatu zituzten hitzarmenak.

De izquierda a derecha: Jorge Azcárraga, presidente del Colegio de Mediadores de Álava; Francisco Javier Santos Rodríguez, director territorial Norte de Pelayo; Iñaki Durán, presidente del Consejo de Mediadores de Seguros del País Vasco.; Joaquín Peña Herrera, director territorial del Canal Mediación de Pelayo; y Juan Carlos Echevarría, presidente del Colegio de Mediadores de Bizkaia.

Ezkerretik eskuinera: Jorge Azcárraga, Arabako Bitartekarien Elkargoko presidentea; Francisco Javier Santos Rodríguez, Pelayoko Iparraldeko lurralde-zuzendaria; Iñaki Durán, Euskal Autonomia Erkidegoko Aseguru Bitartekarien Kontseiluko presidentea; Joaquín Peña Herrera, Pelayoko Bitartekaritza Kanalaren lurralde-zuzendaria; eta Juan Carlos Echevarría, Bizkaiko Bitartekarien Elkargoko presidentea.

Jorge Azcárraga, Rafael Urrutia de Diego, director general de Surne; Iñaki Durán; Alexander Bilbao Badiola, director comercial en Bilbao de Surne; y Juan Carlos Echevaría.

Jorge Azcárraga; Rafael Urrutia de Diego, Surneko zuzendari nagusia; Iñaki Durán; Alexander Bilbao Badiola, Surneren Bilboko zuzendari komertziala; eta Juan Carlos Echevarría.

Jorge Azcárraga; Francisco Javier Menéndez Amago, director territorial Norte de Generali; Iñaki Durán; Jon Atela, director de la sucursal Vizcaya Agencias de Generali; y Juan Carlos Echevarría.

Jorge Azcárraga; Francisco Javier Menéndez Amago, Generaliren Iparraldeko lurralde-zuzendaria; Iñaki Durán; Jon Atela, Generaliko Agentzien Bizkaiko sukurtsaleko zuzendaria; eta Juan Carlos Echevarría.

Jorge Azcárraga; Miguel Olagüe Alberro, director territorial País Vasco de Mapfre; Iñaki Durán; y Luis Mª Álvarez Gorrochategui; director del Canal de Corredores de Mapfre.

Jorge Azcárraga; Miguel Olagüe Alberro, Mapfreren Euskal Autonomia Erkidegoko lurralde-zuzendaria; Iñaki Durán; eta Luis Mª Álvarez Gorrochategui; Mapfreko Artekari Kanalaren zuzendaria.

Jorge Azcárraga; Adolfo Marco Rico, director comercial Bilbao de La Previsión Mallorquina; Iñaki Durán; y Juan Carlos Echevarría.

Jorge Azcárraga; Adolfo Marco Rico, La Previsión Mallorquinaren Bilboko zuzendari komertziala; Iñaki Durán; eta Juan Carlos Echevarría.


Toda la actualidad sobre el II Foro de la Mediación de Seguros de Euskadi en www.euskalsegur.com

¡NO LO DEJES PARA EL ÚLTIMO MOMENTO.
¡INSCRÍBETE YA EN EUSKALSEGUR 2015!
Aseguru Bitartekotzaren Euskadiko II. Foroari buruzko informazio guztia www.euskalsegur.com webgunean.

EZ UTZI AZKEN UNERAKO ETA EMAN
IZENA EUSKALSEGUR 2015ERAKO!

Para conocer estas y otras novedades consulta www.euskalsegur.com
Nobedade horiek eta beste batzuk www.euskalsegur.com webgunean dituzu ikusgai.
 
ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL
ANTOLAKETAINSTITUZIONALA
       ORGANIZACIÓN TÉCNICA
       ANTOLAKETATEKNIKOA